Fabio Concato
CIAO NINĖN


Ciao Ninėn
la canto questa lettera cosė
č un alibi la musica per scriverti e per dirti poche cose
che sennō non riuscirei.
Lo sai Ninėn
che adesso ti amo esattamente come sei
č come fosse un tempo nuovo č un nuovo viaggio
che facciamo insieme non l'abbiamo fatto mai.
Sarai con me
viaggiare č cosė affascinante
quasi quanto te
in mezzo a queste vecchie strade e a questa gente
sai che non capisco niente meno male che sei qui
sarā cosė
sarai con me anche quando non ci sei
t'invento dietro una finestra accesa
ma lo vedi che sei qui
... Con questo tempo sempre pių veloce
forse cambierā la voce ma non quello che dirā.
Lo sai Ninėn
che ti ho desiderata tanto e mai cosė
e mai cosė importanti questi occhi che ho davanti
tanto grandi non li avevo visti mai.
Sarai con me
in quella stanza sopra il mare
dentro quell'hotel
o dentro questo camerino di un teatro poverino
č sgangherato eppure quanta gente c'č
sarā cosė
sarai con me anche quando non ci sei
ti vedo in tutto quello che mi piace
e tutto mi ricorda te.
Sarā cosė
sarā cosė fin quando lo vorrai
adesso č tutto pronto per cantare
tuo per sempre: ciao Ninėn.